I see... You'll have to forgive me. I'm not familiar with either saying, but now I understand what you mean.

[But it sounds like she's been in space, at least.]

May I ask what sort of art you practice? [Could this be a whale painter, or perhaps some sort of martial art? Obi-Wan can't help but be curious.]