[Split the party? No, that's no good.]

We can go together. I'm still learning my way around, and that way we won't have to find each other again when we're ready to go.

[Plus, Freyjadour has always had at least one bodyguard with him at all times, so being on his own is strange. He much prefers having someone around.]

We can talk to locals on our way to the library. Someone might know the information we need.